4. Philharmonisches Konzert

English version below

„Genauso, wie es einen zu Hause naturgemäß in die Ferne zieht, muss man vielleicht in die Fremde gehen, um das Eigene zu entdecken oder zumindest die Frage danach zu stellen“, resümierte Jörg Widmann seine Reise in die Wüstenmetropole Dubai im Jahr 2008. Herausgekommen ist mit den „Dubairischen Tänzen“ zwar nicht tanzbare, aber mit einem Augenzwinkern sehr unterhaltsame Musik, die seine bayerische Herkunft auch mit ihren Schattenseiten reflektiert. Das fünfte Klavierkonzert von Camille Saint-Saëns ist ebenfalls das Ergebnis einer Reise durch den Nahen Osten, in dem Fall durch Ägypten. Orientalische Einflüsse sind darin ebenso zu finden wie die Rhythmen der Motoren des Nil-Dampfers, auf dem der Komponist sich befand. Ein virtuos-exotischer Klangzauber, der zum Träumen einlädt.

Dies gilt auch für die berühmteste Komposition von Nikolai Rimski-Korsakow, die auf der Sammlung von „1001 Nacht“ basierende Geschichte der „Scheherazade“. Darin tauchen
die Zuhörenden in die schönsten und abenteuerlichsten Sagen und Legenden der Erzählerin Scheherazade ein, mit denen sie ihren Ehemann, den jähzornigen Sultan, unterhält und besänftigt.

Jörg Widmann (*1973)
Dubairische Tänze (Auszüge)

Camille Saint-Saëns (1835–1921)
Klavierkonzert Nr. 5 F-Dur op. 103 „Ägyptisches Konzert“

Nikolai Rimski-Korsakow (1844–1908)
„Scheherazade“ op. 35

In the Orient

The DUBAIRISCHE TÄNZE by Jörg Widmann may not be danceable, but they are very entertaining music with a twinkle in the eye. The 5TH PIANO CONCERTO by Camille Saint-Saëns is the result of a journey through Egypt. It features oriental influences as well as the rhythms of the engines of the Nile steamer on which the composer travelled. A virtuosic, exotic sound magic that invites reverie. Rimsky-Korsakov's SCHEHERAZADE transports listeners to the most beautiful tales and legends told by the storyteller Scheherazade in the Arabian Nights.